Bei einer Reihe von Brandstiftungen scheinen die Wesen ihre Finger im Spiel zu haben. Widerstrebend muss Nick einen alten Feind um Hilfe bitten. Unterdessen zeigt Viktor Adalind, dass gut gespielte Diplomatie ihre Vorzüge hat. Juliette hingegen gerät schneller in einen Konflikt, als sie dachte.