Odagiri kehrt zwar wieder an die Schule zurück, doch zwischen ihm und dem Klassenführer Yabuki Hayato herrscht weiterhin große Spannung. Die beiden waren früher enge Freunde, doch ein Ereignis aus der Vergangenheit hat ihr Verhältnis schwer belastet. Kumiko erkennt, dass hinter ihrem Streit ein Missverständnis und verletzte Gefühle stehen. Sie versucht deshalb, die beiden dazu zu bringen, ihre Vorurteile abzulegen und ihre Freundschaft neu zu betrachten.