Il team riapre il caso del 1989 sulla morte di una ragazza, investita da un'auto dopo essere stata incoronata reginetta del ballo, quando le foto di una vecchia macchina fotografica rivelano che è stata uccisa dopo la festa. Intanto Lilly riceve alcune notizie su sua sorella Christina.