Il padre di Kilari decide di aprire un caffè-pasticceria scegliendo come nome "Cafè-Kilari". Il giorno dell'inaugurazione, Kilari, Seiji ed Hiroto accolgono i clienti, che manifestano soddisfazione per questo nuovo locale. Tra di essi vi è però Marie Rococò, una famosa critica gastronomica nota in tutto il mondo, che esprime un giudizio negativo sul locale. Il padre di Kilari, di conseguenza, è molto demoralizzato ma, confortato dalla figlia, decide di inventare nuovi dolci ancora più gustosi selezionando ingredienti di prima qualità. Dopo molti tentativi, crea un nuovo, fantastico dolce di nome "via lattea in primavera", grazie al quale riesce ad ottenere il massimo dei voti da parte di Marie Rococò.